Research increasingly links the gut microbiome to a range of human maladies, including inflammatory bowel disease, diabetes and even cancer.